Pravno

Politika zasebnosti

Česa se Flogit dotakne, kaj ostane na tvojem računalniku in tistih nekaj stvari, ki ga zapustijo. Napisano tako, da ustreza temu, kar programska oprema res počne.

Velja od 18. julija 2026 · nazadnje posodobljeno 18. septembra 2026

Flogit je razširitev za brskalnik, ki prodajalcem na Vintedu pomaga voditi lastno trgovino: zalogo, prodaje, ponudbe, cene in ustvarjanje oglasov. Ta politika natančno pojasnjuje, katerih podatkov se Flogit dotakne, kaj ostane na tvojem računalniku in tistih nekaj stvari, ki ga zapustijo. Napisana je tako, da ustreza temu, kar programska oprema res počne; kjer je izraz tehničen, jasno povemo, kaj pomeni.

Kdo smo. Flogit upravlja Lost In The Tabs, Amoreiras Square, R. Carlos Alberto da Mota Pinto nº17, 3rd Floor A – Escritório 317, 1070-313 Lizbona, Portugalska. Za vsako vprašanje o zasebnosti ali za uveljavljanje spodnjih pravic nam piši na privacy@flogit.app.

Kratka različica

Skoraj vse, kar Flogit ve o tvoji trgovini, ostane na tvojem računalniku: tvoja zaloga, prodaje, naročila, ponudbe kupcev, tržne ocene in tvoji zasebni zapiski o stroških in odhodkih so shranjeni lokalno v tvojem brskalniku in se nam nikoli ne pošljejo.
Ne zbiramo tvoje e-pošte in računa ni. Ni se za kaj prijaviti in ni gesla. Če kupiš paket, se tvoj Creem licenčni ključ shrani na tvoji napravi in določa tvoj paket; mi shranimo samo njegov enosmerni hash.
Nekaj stvari zapusti tvojo napravo, in to samo, ko uporabiš funkcijo, ki jih potrebuje: besedilo oglasa, za katerega prosiš za pomoč, tržni iskalni izraz in (če uporabljaš samodejno izpolnjevanje iz fotografij ali nalaganje s telefona) fotografije izdelka, ki ga objavljaš. Fotografije z nalaganja s telefona se izbrišejo takoj, ko jih tvoj računalnik prevzame.
Razširitev nima analitike, sledilnikov ali oglaševalskih SDK-jev. Nobenih. Ta spletna stran uporablja Google Analytics za štetje obiskov, kar v tvoj brskalnik shrani piškotek. Nikoli se ne uporablja za oglaševanje in nikoli ni povezan s teboj osebno.
Nikoli ne vidimo, ne shranimo in ne prenesemo tvojega Vinted gesla ali tvoje Vinted prijave.

1. Kaj ostane na tvoji napravi in se nam nikoli ne pošlje

Flogit hrani delovne podatke tvoje trgovine v lastni shrambi tvojega brskalnika (chrome.storage.local in lokalna podatkovna baza). Ti podatki se ne prenašajo na Flogitove strežnike, na Vinted ali komur koli drugemu. Vključujejo:

Zaloga: tvoji izdelki in vsak SKU, nabavna cena, količina ali zapisek, ki ga dodaš.
Prodaje in naročila: zgodovina naročil, strošek blaga in zapiski po naročilu, ki jih vneseš.
Tržne ocene: cene primerljivih oglasov, ki jih Flogit izračuna zate, in njegova evidenca o tem, kateri primerljivi oglasi so prihajali in odhajali skozi čas.
Ponudbe kupcev in podatki o pogajanjih: prejete ponudbe, oznake prebranih pogovorov in zapisi, ki služijo označevanju pogostih nizkih ponudnikov (kar lahko vključuje javno Vinted uporabniško ime kupca).
Tvoja zasebna knjiga: vsi nakupi in odhodki, ki jih zabeležiš v Flogitu.
Fotografije kot dokaz za spor: če posnameš fotografije izdelka kot dokaz, se slikovne datoteke shranijo lokalno v tvojem brskalniku (IndexedDB) in se nikoli ne naložijo.

Ker ti podatki živijo v profilu tvojega brskalnika, jih čiščenje shrambe razširitve ali odstranitev razširitve izbriše. Pri nas se ne varnostno kopirajo.

2. Kako Flogit bere tvoje Vinted podatke

Flogit bere tvojo Vinted trgovino skozi Vintedovo lastno spletno stran, iz samega Vinted zavihka, z uporabo prijave, ki jo ti že imaš odprto v brskalniku. Konkretno:

Flogit nikoli ne rokuje s tvojim Vinted geslom.
Flogit nikoli ne bere, ne kopira in ne prenaša tvojega Vinted piškotka za prijavo. Ta piškotek tvoj brskalnik pripne samo zahtevam do samega Vinteda; Flogitove zahteve do lastnega backenda namenoma ne pošiljajo piškotkov.
Branje tvojih Vinted podatkov (izdelki, naročila, ponudbe) se dogaja lokalno na strani in služi polnjenju podatkov na napravi, opisanih v razdelku 1.

3. Kaj zapusti tvojo napravo in kam gre

Flogitov backend teče na api.flogit.app (gostovano na Cloudflaru). Zahteve do njega gredo skozi ozadnji worker razširitve, ki pripne bodisi tvoj licenčni ključ (če imaš paket) bodisi anonimni identifikator naprave, da lahko backend uporabi pravo mesečno kvoto. Naslednje, in nič drugega, se pošlje z tvoje naprave:

3.1 Tvoj licenčni ključ ali anonimni id naprave: za uporabo tvojega paketa

Če si kupil paket, se tvoj Creem licenčni ključ pošlje, da lahko paket potrdimo pri Creemu. Shranimo samo enosmerni hash njega, nikoli samega ključa. Če nimaš licence, razširitev pošlje naključni identifikator, ustvarjen na tvoji napravi. Ne izhaja iz tebe, tvojega brskalnika ali tvojega Vinted računa in obstaja samo zato, da brezplačna mesečna kvota enega brskalnika ostane ločena od druge. Izbrišeš ga lahko kadar koli s čiščenjem shrambe razširitve.

3.2 Besedilo oglasa: ko uporabljaš pomoč pri pisanju

Ko Flogita prosiš, naj izboljša oglas ali predlaga ceno, se ustrezno besedilo pošlje našemu backendu in naprej k Anthropic (ponudniku ”Claude”) za izdelavo predloga. Glede na funkcijo lahko to besedilo vključuje: izdelkov naslov, opis, znamko, kategorijo, velikost, stanje in ceno, za pomoč pri pogajanjih pa tudi ceni oglasa in ponudbe ter besedilo sporočil kupca in prodajalca v tistem pogovoru. To se uporabi izključno za izdelavo predloga, ki si ga zahteval.

3.3 Iskalni izraz: za tržne primerjave

Ko Flogit ocenjuje preprodajno vrednost, lahko pošlje iskalno frazo (sestavljeno iz naslova in znamke izdelka) našemu backendu, ki poizve eBay Browse API. Pošlje se samo iskalna fraza, brez podatkov o identiteti ali računu.

3.4 Fotografije izdelka: samo če uporabljaš samodejno izpolnjevanje iz fotografij

Če uporabljaš funkcijo, ki bere tvoje fotografije, da izpolni nov oglas, se fotografije izdelka, ki ga objavljaš pošljejo našemu backendu in naprej k Anthropic za prepoznavo lastnosti izdelka (kategorija, barva in tako naprej) in sestavo oglasa. Te fotografije:

se pošljejo samo takrat, ko klikneš, da zaženeš funkcijo, nikoli samodejno, nikoli v ozadju;
se uporabijo samo za izdelavo podrobnosti tistega oglasa, v tistem trenutku;
se ne shranjujejo na naših strežnikih po obdelavi zahteve in se ne uporabljajo za učenje nobenega modela;
so fotografije, ki si jih tako ali tako izbral objaviti na Vintedu.

Če nikoli ne uporabiš samodejnega izpolnjevanja iz fotografij ali nalaganja s telefona (razdelek 3.5), nobena slika nikoli ne zapusti tvoje naprave prek Flogita.

3.5 Fotografije, ki jih pošlješ s telefona: samo če uporabljaš nalaganje s telefona

Če uporabljaš nalaganje s telefona (kodo QR, ki ti omogoča, da izdelek slikaš s telefonom in se slike pojavijo v obrazcu oglasa na tvojem računalniku), gredo te fotografije nujno skozi naše strežnike, ker je to edini način, da pridejo z ene naprave na drugo.

Hranimo jih tako kratko, kot le lahko:

shranijo se v Cloudflare R2 (EU) in izbrišejo v trenutku, ko jih tvoj računalnik prevzame, običajno v nekaj sekundah;
vse, kar ni prevzeto, se samodejno izbriše, ko povezava poteče, 15 minut po tem, ko si jo odprl, ne glede na to, ali si to prevzel ali ne;
naslov povezave je naključna 128-bitna vrednost, ki deluje kot njen edini ključ. Prikaže se samo na tvojem zaslonu, in za branje fotografij je poleg tega potrebna ista naprava, ki je povezavo odprla, tako da bi nekdo, ki je slikal tvojo kodo QR, lahko dodal slike v tvoj obrazec, nikoli pa videl, kaj si naložil ti;
so ne uporabljajo za učenje nobenega modela in se ne pošljejo Anthropicu, razen če se posebej odločiš, da nad njimi zaženeš samodejno izpolnjevanje;
telefon vsako fotografijo pomanjša, preden jo pošlje, zato nikoli ne prejmemo izvirne datoteke v polni ločljivosti.

Ta tok sprožiš namenoma, eno sejo naenkrat. Če kode QR nikoli ne odpreš, se nikoli nič ne naloži.

3.6 Vinted Pro poverilnice: samo če povežeš Vinted Pro

Če povežeš Vinted Pro račun, se ključi API, ki jih navedeš, pošljejo našemu backendu in shranijo šifrirano, podpisni ključ pa se dešifrira samo znotraj našega strežnika za podpisovanje zahtev do Vintedovega Pro API-ja v tvojem imenu. Te funkcije ne uporabljaj, razen če imaš Vinted Pro račun in ga nameravaš uporabljati.

4. Osebni podatki, ki jih hranimo, in kako dolgo

Hranimo minimum, potreben za delovanje storitve:

Podatek	Zakaj	Kje	Hramba
Hash licenčnega ključa	Za potrditev tvojega paketa pri Creemu in uporabo njegove kvote	Cloudflare D1, kot enosmerni hash, samega ključa pa se nikoli ne shrani	Dokler licenca ni odstranjena ali preneha veljati
Anonimni id naprave	Samo če nimaš licence: da brezplačna kvota enega brskalnika ostane ločena od druge	Ustvari se na tvoji napravi, backend pa ga vidi samo kot neprozoren niz	Tvoj, da ga izbrišeš s čiščenjem shrambe razširitve
Mesečni števec uporabe	Za uporabo kvote tvojega paketa	Cloudflare D1, glede na zgornji hash ali id naprave	Na koledarski mesec
Naslov IP	Samo zloraba in omejevanje hitrosti pri brezplačni kvoti	Cloudflare D1 (števec hitrosti)	~24 ur
Fotografije z nalaganja s telefona	Samo če uporabljaš nalaganje s telefona: za prenos slik s tvojega telefona na tvoj računalnik	Cloudflare R2 (EU)	Izbrisano ob prevzemu; 15 minut največ
Šifrirani Vinted Pro ključi	Samo če povežeš Pro	Cloudflare D1 (šifrirano)	Dokler ne odklopiš Pro

Ni imena, ni e-pošte in ni računa. Nič od zgoraj te ne prepozna kot osebo. Tudi če bi hoteli, te ne bi mogli kontaktirati.

Mi ne shranjujemo tvoje zaloge, prodaj, cen, ponudb, fotografij (razen minut, opisanih v razdelku 3.5) ali knjige na naših strežnikih. To ostane na tvoji napravi (razdelek 1). Naš strežnik vodi običajne operativne dnevnike napak (prek Cloudflara), ki teh podatkov ne vsebujejo.

5. S kom delimo podatke (podobdelovalci)

Tvojih podatkov ne prodajamo in jih ne delimo za oglaševanje. Te ponudnike storitev uporabljamo izključno za delovanje zgornjih funkcij:

Cloudflare: gostovanje, podatkovna baza in (za nalaganje s telefona) kratkotrajna shramba fotografij za api.flogit.app.
Creem: naš ponudnik plačil in uradni prodajalec; prejme tvoj licenčni ključ, da potrdi paket, ki ga podeljuje, in izvede tudi samo plačilo. Creem je 18. septembra 2026 zamenjal Gumroad.
Google: Google Analytics prejema podatke o obiskih samo s te spletne strani, nikoli iz razširitve, da lahko preštejemo, koliko ljudi bere te strani.
Anthropic: obdeluje besedilo oglasa in (če uporabljaš samodejno izpolnjevanje iz fotografij) fotografije izdelka za izdelavo predlogov. Anthropic podatkov, poslanih prek svojega API-ja, ne uporablja za učenje svojih modelov. Glej Anthropicovo politiko zasebnosti.
eBay: prejme samo tržno iskalno frazo za primerjave preprodaje.

6. Pisave

Vmesnik uporablja pisavo ”Outfit”, ki je vgrajena v razširitev, in se ne pobira z Googla ali katerega koli drugega strežnika, zato prikaz Flogita ne naredi nobene omrežne zahteve, povezane s pisavo, in ne razkrije ničesar tretji osebi.

7. Tvoje izbire in pravice

V večini primerov ni česa brisati. Ne hranimo računa in ne e-pošte. Odstranitev razširitve ali čiščenje njene shrambe izbriše tvoj licenčni ključ in id naprave s tvoje naprave, po tem pa nič na naši strani ne kaže nate.
Odstrani svojo licenco kadar koli v Nastavitve → Paket → Deaktiviraj. Ključ ostane veljaven na Creemu, zato ga lahko uporabiš na drugi napravi.
Podatki na napravi so pod tvojim neposrednim nadzorom: odstrani razširitev ali očisti njeno shrambo, da izbrišeš vse, opisano v razdelku 1.
Odklopi Vinted Pro kadar koli; to izbriše tvoje shranjene Pro poverilnice.
Vprašanja ali zahteve: e-pošta privacy@flogit.app. Upoštevaj, da brez računa morda ne bomo mogli povezati zahteve z določenim zapisom.

Glede na to, kje živiš (na primer v EU ali Združenem kraljestvu po GDPR), imaš morda tudi pravico ugovarjati obdelavi ali jo omejiti, pravico do prenosljivosti podatkov in pravico do pritožbe pri svojem organu za varstvo podatkov. Naša pravna podlaga za obdelavo tvojega licenčnega ključa je izvedba storitve, ki si jo zahteval; za id naprave in omejevanje hitrosti po IP je to naš zakoniti interes pri preprečevanju zlorabe brezplačne kvote.

8. Otroci

Flogit ni namenjen uporabi nikomur, mlajšemu od 16 let, skladno z Vintedovo lastno najnižjo starostjo. Podatkov od otrok ne zbiramo zavestno.

9. Spremembe te politike

Če spremenimo način, kako Flogit ravna s podatki, bomo posodobili to stran in njen datum ”nazadnje posodobljeno”. Bistvene spremembe (zlasti vsaka nova kategorija podatkov, ki zapusti tvojo napravo) bodo napovedane v razširitvi, preden začnejo veljati.

10. Kontakt

Lost In The Tabs, Amoreiras Square, R. Carlos Alberto da Mota Pinto nº17, 3rd Floor A – Escritório 317 1070-313 Lizbona, Portugalska E-pošta: privacy@flogit.app